© Foto: Morten Helgesen

På en tur mellom Reinheim og Åmotdalshytta i september gikk vi en avstikker opp til brevannet ved foten av nordbreen på Snøhetta (2286 moh). En kald og forblåst natt hadde medført at vann som vinden pisket opp på steinene langs vannkanten frøs til en tynn iskappe, noe som så fasinerende ut. Spesielt når sola skinte på de isdekte steinene med det grønne brevannet i bakgrunnen.

Auf einer Wanderung zwischen Reinheim und der Åmotdalshytta im September unternahmen wir einen kleinen Abstecher zum Gletschersee am Fuß des Nordgletschers der Snøhetta (2286 m). Der Wind hatte in dieser kalten Nacht die Wellen über die Ufersteine gepeitscht, wo sie in einer dünnen Eisschicht froren. Dies sah besonders in den kurzen sonnigen Augenblicken und gegen das blaugrüne Gletscherwasser faszinierend aus.