Andre helga i juli fikk vi endelig til fottur gjennom Aurlandsdalen. Denne turen hadde vi egentlig planlagt i juni, men lange perioder med elendig sommervær gjorde at turen måtte vente så lenge, men den som venter på noe godt....

Vi kjørte til Vassbygdi og parkerte bilen der og gikk mot strømmen (de aller aller fleste som går Aurlandsdalen går ovenfra og ned) opp dalen via Bjørnstigen til Øvsterbø. Dag 2 gikk vi langs elva nedenfor Bjørnstigen tilbake til Vassbygdi.

På turen ble det badet (kaldt, men herlig) og tatt masse bilder. I motsetning til de fleste andre bildegalleriene våre er grønn denne gangen den fremtredende fargen. En sterk, mett grønnfarge, typisk for vestlandet på sommeren.
Overalt på turen ble møtt av Bergfruer og Tyrihjelm i hundre og tusentall. 
Det eneste som ikke var så flott for kortbuksevandrende fotturister var tusenvis av brennesler tett inntil stien, og en liten horde av blodsugende fluer, men la ikke det hindre deg fra en tur til Aurlandsdalen!

Bli med på en liten bildereise til en av de vakreste dalene i Norge, og les også gjerne Aurlandsdalsidenvår.

Am zweiten Juliwochenende 2002 fand endlich unsere schon für den Juni lange geplante Wanderung durch das Aurlandsdalen, die wegen des katastrophalen Wetters so lange warten mußte, statt...

Wir fuhren nach Vassbygdi bei Aurland und stellten dort das Auto ab. Am ersten Tag wanderten wir (entgegen dem Strom) talaufwärts und über den Bjørnstigen nach Østerbø, am zweiten Tag entlang des Flusses wieder zurück nach Vassbygdi.

Unterwegs wurde gebadet (kalt, aber herrlich erfrischend) und viel fotografiert. Anders als bei unseren vielen Fjellgalerien ist diesmal Grün die vorherrschende Farbe. Und was für ein sattes, typisches Westlandsgrün! Und über all die blühenden Eisenhüte und herrlichen Steinbrechs... Wirklich ein traumhaftes Fleckchen Erde.

Lassen Sie sich auf eine kleine Bilderreise durch eins der schönsten Täler des Landes mitnehmen und verführen...

Lesen Sie auch unseren Artikel über das Aurlandsdalen.