© Foto: Morten Helgesen

På vei opp den kjente Bjørnstigen. Det er bratt, men stien er god. Øverst, hvor det er brattest er det lagt ut tau, bolter og wire noe som gjør opp- eller nedstigningen grei også med sekk eller under vanskelige værforhold. Har man høydeskrekk kan det kanskje likvel bli litt luftig (spesielt ned) for enkelte. Man bør dog unngå Bjørnstigen sent om høsten når bekkene har begynt å fryse.

Beim Aufstieg zum historischen und berühmten Bjørnstigen. Es ist steil, aber an den schwierigsten Stellen (weiter oben) gibt es Drahtseile und provisorische Treppenstufen, so daß es zumindest bergan überhaupt keine Probleme gibt (runterzu kann es für diejenigen, die unter Höhenangst zu leiden haben, etwas unheimlich sein). Trotzdem ein schweißtreibendes Unterfangen, vor allem mit großen Rucksäcken. Im Herbst, wo die Steine vom fließenden Wasser überfroren sind, sollte man den Bjørnstigen nicht gehen.