På toppen av Mt. Emilius, 3557 moh.  Bildet er tatt i retning Gran Paradiso, men man ser ikke stort annet enn den neste tordenskyen. Luften var ganske elektrisk, og det knitret både her og der, noe som kan være en medvirkende årsak til de noe uavslappede ansiktsuttrykkene.

 

Auf dem Gipfel des Mt. Emilius, 3557 m. Das Bild ist in Richtung Gran Paradiso aufgenommen, aber man sieht nicht viel mehr als die nächste Gewitterwolke. Die Luft war ziemlich elektrisch, und es knisterte überall, was eine mitwirkende Ursache für die recht angespannten Gesichtsausdrücke sein kann.